Centralized compliance system visualization with glowing AI-driven connections and cloud data pathways